я слышал разговор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я слышал разговор»
я слышал разговор — i heard talk
Я слышал разговор о мерзком преступлении, которое заставило мистера Реппингтона похоронить себя в стенах отеля.
I heard talk of an heinous crime which brought Mr Reppington to bury himself away in a hotel.
Я слышал разговоры в деревне.
I heard talk in the village.
Я слышал разговор о тюрьме губернатора в первый же день моего пребывания на острове.
I heard talk of the Governor's jail the first day that I landed on the island.
— Я слышал разговоры в лагере.
Heard some talk in the camp before we left.
Я слышал разговор на яхте о том, что в Париже сегодня что-то затевается.
No, I heard some talk on the boat last night about something going down in Paris tonight.
Показать ещё примеры для «i heard talk»...
advertisement
я слышал разговор — i heard
Я слышал разговор по радио.
I heard the radio chatter.
Я слышала разговоры, что аэропорт могут закрыть из-за бури.
There may not be any more flights, Dexter. I heard people saying that they were going to close the airport to wait out the storm.
Я слышала разговор Даян и Кэри.
I heard Diane and Cary talking.
— Утром я слышала разговор Клэр.
I heard Claire on the phone this morning.
И я слышал разговор белых людей.
And I heard the white men.
Показать ещё примеры для «i heard»...