я слышал об этом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я слышал об этом»
я слышал об этом — i heard about that
— Я слышала об этом.
I heard about that.
Да, я слышал об этой жалкой попытке.
Yes, I heard about that pathetic little attempt.
Да, я слышал об этом.
Yes, I heard about that.
— Да. я слышал об этом, верно.
Yeah. I heard about that, all right.
Задержка фазы, я слышала об этом.
Latency phase, I heard about that.
Показать ещё примеры для «i heard about that»...
я слышал об этом — i've heard about this
Да, я слышала об этом.
Yeah, I've heard of that.
Я слышал об этой группе.
I've heard of that group.
Я слышала об этом!
I've heard of that!
Я слышал об этом. Сдаемся.
I've heard of that.
О, я слышала об этом.
Oh, I've heard of that.
Показать ещё примеры для «i've heard about this»...
я слышал об этом — i know that
Да, я слышал об этом правиле.
Yeah, I know that law.
Я слышал об этой собаке.
— I know that dog.
— Нет, но я слышала об этом.
No, but we know about it.
Конечна, я слышала об этом месте, но у меня никогда не было столько денег чтобы там обедать.
I knew about that place, of course, but never had the money to go.
Да, я слышал об этом.
— You know that, right? — Oh, yeah. I knew that.