я сломаю тебе — перевод на английский

я сломаю тебе — i break your

А в следующий раз, я сломаю тебе шею.

And the next time, I break your neck.

— Дотронешься до моего подбородка, я сломаю тебе палец.

— Touch my wattle, I break your finger.

Я сломаю тебе руку, а затем спущу штаны.

How about I break your arm then unbutton my pants while I do it?

— Я сломаю тебе руку.

— I will break your arm.

Упомянешь еще раз это имя, и я сломаю тебе шею.

You say that name again, and I will break your neck.

Показать ещё примеры для «i break your»...

Оставляю тебя наедине с твоей дамочкой, но если ты будешь вести себя как джентльмен, я сломаю тебе шею.

Well, I'll leave you alone with that lady, but if you behave like a gentleman, I'll break your neck.

— Попробуй и я сломаю тебе шею!

— You do and I'll break your neck.

Не говори так, а то я сломаю тебе шею!

Don't, or I'll break your neck! Proud to be a cripple?

Будешь орать, я сломаю тебе шею.

If you keep screaming I'll break your neck, understood?

— Только тронь меня и я сломаю тебе руку!

— Touch me and I'll break your arm!

Показать ещё примеры для «i'll break your»...

Но если вздумаешь надуть меня, я сломаю тебе шею.

But you fuck with me once, and I'm gonna break your neck.

В две секунды, я сломаю тебе нос.

In two seconds, I'm gonna break your nose.

Нет, я сломаю тебе руки.

No, I'm gonna break your arms.

Говори, где он, или я сломаю тебе руку!

Tell me where he is, or I'm gonna break your arm!

— Я сломаю тебе руку, урод.

— I'm gonna break your arm, punk!

Показать ещё примеры для «i'm gonna break your»...