я слишком слабая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я слишком слабая»

я слишком слабаяi'm too weak

Я хочу закончить это любовное пристрастие, но я слишком слаб.
I want to end this addiction to love, but I'm too weak.
Я слишком слаба, чтобы дотянуться до тебя и чмокнуть.
I'm too weak to reach out and smack you.
Я слишком слаб!
I'm too weak.
Что я слишком слаб?
You're Saying That I'm Too Weak?
Прости, Флинн. Я слишком слаба. Я не пила кровь больше суток.
I'm sorry Flynn, I'm too weak, I haven't fed in over 24 hours.
Показать ещё примеры для «i'm too weak»...

я слишком слабаяi am too weak

Я слишком слаба, чтобы его кормить.
I am too weak to feed him.
Сейчас я слишком слаб.
I am too weak now.
Мы должны быть готовы, я слишком слаб
We must be ready, but I am too weak.
Всё, что произошло со мной в этом году, сделало меня слишком слабой.
Everything that's happened to me this year has made me too weak.
— Да, но я слишком слаб, чтобы...
Well, I'm too weak to...
Показать ещё примеры для «i am too weak»...