я слишком взрослая — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я слишком взрослая»
я слишком взрослая — i'm too old
Я слишком взрослая для вас, соплячки!
I'm too old for you runny nose babies!
Я знаю я слишком взрослый что бы любить комиксы, так сильно как я люблю но в комиксах, злодей может запустить ракету в супергероя а герой будет только продолжать наступать и тогда злодей может сбросить атомную бомбу или астероид или целую планету на героя,
I know I'm too old to like comics as much as I do, but in comics, a villain can launch a missile at a superhero and the hero just keeps coming. And then the villain can throw an atom bomb or an asteroid or an entire planet at the hero, but that won't stop them either.
Я слишком взрослый для тебя.
I'm too old for you.
Мне кажется, я слишком взрослая для сладостей и гадостей.
I think I'm too old to trick-or-treat.
Я слишком взрослая для этого.
I'm too old for that.
Показать ещё примеры для «i'm too old»...