я слегка нервничаю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я слегка нервничаю»
я слегка нервничаю — i'm a little nervous
Извини меня, если я слегка нервничаю насчет того, что превышаю скорость на 25 миль в час.
Forgive me if I'm a little nervous about doing 125 in a 25.
Вообще-то я слегка нервничаю.
I'm a little nervous, actually.
Если честно, я слегка нервничаю.
Well, I'm a little nervous. Heh. I'll be honest with you.
Я слегка нервничаю.
I'm a little nervous.
Я слегка нервничаю, потому что...
Well, I-I— I'm a little nervous because...