я слабак — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я слабак»
я слабак — i'm weak
Я слабак!
I'm weak!
— Богатые люди думают, что я слабак.
— Men with patios think I'm weak.
Она ругалась на меня, как обычно... что я не зарабатываю, что я слабак.
She was berating me, like she does all the time. How I don't make enough money. How I'm weak.
Как вы сказали, я слабак.
Like you said, I'm weak.
Что я слабак. Что я трус.
That I'm weak.
Показать ещё примеры для «i'm weak»...
я слабак — i was weak
Никто не думал, что я слабак или неудачник.
Nobody thought I was weak or a loser.
Он сказал, что я слабак.
He said I was weak.
Сначала ты думала, что я слабак, трус, может, так и было
Well, at first, you thought I was weak or scared, and maybe I was.
Назови меня слабаком еще раз.
Call me weak again.
Сейчас, когда я в таком виде... Она подумает, что я слабак, которого взяли в плен, или даже хуже...
It's only that, right now, like this, she'll think me weak for having been captured or, worse even...
Показать ещё примеры для «i was weak»...