я сейчас спущусь — перевод на английский

я сейчас спущусь — i'll be right down

Я сейчас спущусь, Дора.

I'll be right down, Dora.

Я сейчас спущусь, милая.

I'll be right down!

Да, я сейчас спущусь.

— Yeah, I'll be right down.

Я сейчас спущусь.

Thank you. I'll be right down.

Пришлите кого-нибудь за чемоданами и скажите шофёру,.. ...что я сейчас спущусь.

You can send up for the luggage, and tell my chauffeur I'll be right down.

Показать ещё примеры для «i'll be right down»...

Я сейчас спущусь!

I'm coming down.

Ну смотри! Я сейчас спущусь!

I'm coming down!

Я сейчас спущусь.

Wait there, I'm coming down.

Я сейчас спущусь.

— I'm coming down.

Я сейчас спущусь!

I'm coming down!

Показать ещё примеры для «i'm coming down»...

Катя, Катя, подожди секундочку, я сейчас спущусь!

Kátya, Kátya, wait a minute, I will come down!

Я сейчас спущусь, и мы станцуем.

I will come down and dance with you.

И если она ещё что-нибудь вякнет,.. ...скажи ей, что я сейчас спущусь и сделаю из неё рыбную котлету.

And if she gives you any more of her lip, tell her I'II come down and batter more than her fish.

Как ты смотришь на то, что я сейчас спущусь и сделаю тебе немного больно?

How would you feel if I came down on you hard?

— Я сейчас спущусь.

— I am coming down.