я сделал ужасную ошибку — перевод на английский

я сделал ужасную ошибку — i made a terrible mistake

Я сделал ужасную ошибку... и теперь должен ее исправить.

I made a terrible mistake... and now I must correct it.

Несколько месяцев назад я сделал ужасную ошибку.

You know, a few months ago, I made a terrible mistake.

Я сделал ужасную ошибку, разорвав нашу помолвку, и очень хочу, чтобы ты меня простила, и мы назначили дату нашей свадьбы.

I made a terrible mistake in breaking off our engagement and I would like very much for you to forgive me and for us to set a date for our marriage.

Я сделал ужасную ошибку.

I made a terrible mistake.

Я сделал ужасную ошибку, ладно?

I made a terrible mistake, okay?

Показать ещё примеры для «i made a terrible mistake»...

И что вы простите меня, даже если я сделаю ужасную ошибку.

And that you'll forgive me if I've made a terrible mistake.

Я сделал ужасную ошибку.

I've made a terrible mistake.

Возможно, я сделал ужасную ошибку.

Perhaps I've made a terrible mistake.

Я сделал ужасную ошибку, придя сюда.

I've made a terrible mistake by coming here like this.

Я сделала ужасные ошибки.

I've made terrible mistakes.