я рядом с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я рядом с»

я рядом сme next to

— Фотография: я рядом с гробом.
— A picture of me next to the coffin.
Посади меня рядом с кем-нибудь интересным.
Seat me next to someone interesting.
Он обычно сажал меня рядом с собой за его рабочий стол и учил меня руническому колдовству или заговоренной броне.
He used to sit me next to him and teach me about runic incantations or enchanted armor.
В другой раз я буду ласков с Лорой, но сегодня посадите меня рядом с миссис Антон.
I'll be nice to Miss Pritchard another time. Tonight I want you to be very kind and put me next to Mrs. Anton.
И похоронишь меня рядом с ней.
And you'll bury me next to her.
Показать ещё примеры для «me next to»...