я работаю с — перевод на английский

я работаю с — i work with

Я работаю с ним на станции.
I work with him at the station.
Целый день я работаю с полицейским, так?
See, all day long, I work with cops. Right?
Я работаю с куклами.
I work with dolls.
Я работаю с вами днем и ночью, чтобы вам было удобно.
I work with you at your convenience.
Я работаю с партнером.
I work with a partner.
Показать ещё примеры для «i work with»...

я работаю с — i've worked with

— Я работаю с этими людьми уже несколько месяцев, завожу новые контакты.
I've been working with these people for months now, collecting contacts.
Я работал с мутантами ровно столько сколько и ты, но очень расстраивает то, что никто не знает, сколько их всего или как их найти.
I've been working with mutants as long as you have, Xavier, but the most frustrating thing I've learned is nobody really knows how many even exist or how to find them.
Последний год я работала с синтетической молекулой ДНК чтобы создать искусственный вирус, поражающий только вампиров.
For the last year, I've been working with synthesized DNA in order to create an artificial virus targeted specifically at vampires.
Эдит, может, и ваш работник, но я работала с ней, и это продолжалось 4 месяца.
Edith may be your employee, but I've worked with her for four months.
Я работал с вашим народом.
I've worked with your people.
Показать ещё примеры для «i've worked with»...

я работаю с — i'm working with

Можно не шуметь, когда я работаю с автором?
Could you be a little more quiet — I'm working with an author! I'm sorry, I'm very sorry.
Я работаю с группой консультантов.
I'm working with a consulting group.
Я работаю с другой женщиной...
I'm working with another woman...
Да, я работаю с ним.
Yeah. I'm working with him.
— Я чувствую, будто я работаю с Гильбертом Годфри.
— l feel like I'm working with Gilbert Gottfried.
Показать ещё примеры для «i'm working with»...