я прошу тебя сейчас — перевод на английский

я прошу тебя сейчас — i'm asking you now

Именно поэтому я прошу тебя сейчас.

That's why I'm asking you now.

Так что, я прошу тебя сейчас.

Which is why I'm asking you now.

Я не могла сказать тебе раньше потому, что он был нужен мне для дела, именно поэтому я прошу тебя сейчас позволить ему уйти.

I couldn't tell you before because I needed him in the field, which is why I'm asking you now to let him walk.

Я прошу тебя сейчас...

I'm asking you now...

О которой я прошу тебя сейчас.

The help I'm asking from you now.

Но это всё, о чём я прошу тебя сейчас.

But this is what I ask.

И я прошу тебя сейчас.

I'm asking you now.

И я прошу тебя сейчас... нет.

So I'm asking you right now... no.