я прочесал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я прочесал»

я прочесалi combed

Я прочесал финансы Катлера и в последние 6 месяцев он бронировал регулярные поездки на охоту.
I combed through Cutler's financials, and over the past six months, he's been booking regular hunting trips.
Я прочесал внутреннюю сетку банка Barnaby.
I combed through Barnaby Bank's internal network.
Я прочесал вселенную в поисках этого сатанинского насекомого шамана.
I combed the universe in search of the stripy-insect shaman.
Я прочесал компьютер Джонса и его папки.
I combed Jones' computer and files.
Итак, я прочесала одежду жертвы, и нашла несколько светлых волосков.
So I was combing over the victim's clothing, and I found several blonde hairs.
Показать ещё примеры для «i combed»...

я прочесалi scoured

Слушайте, я прочесала весь холл.
Look,I scoured the halls.
Я прочесал чёрный рынок.
I scoured the black market.
Я прочесал парк, где она должна была встретиться с дилером.
I scoured the park where she was set to meet the dealer.
Я прочешу всю планету.
I will scour the entire planet.
Так что я прочесал сайт, нашёл её новый профиль, имя и фото.
So I scoured the site. Found her new profile name and picture.