я просто разогреваюсь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я просто разогреваюсь»

я просто разогреваюсьi'm just warming up

Я просто разогреваюсь, Дэвро.
I'm just warming up, Devereaux.
Это я просто разогреваюсь.
That thing? I'm just warming up.
Я просто разогреваюсь.
I'm just warming up.
«Я просто разогреваюсь.»
«I'm just warming up.»

я просто разогреваюсьi'm just getting warmed up

Я просто разогревался.
I'm just getting warmed up.
Я просто разогреваюсь.
I'm just getting warmed up.
Я просто разогреваюсь тем не менее я считаю, что я веду не то чтобы кто-то считает очки
I'm just getting warmed up. Besides, I think I'm in the lead, not that anyone's keeping score.

я просто разогреваюсь — другие примеры

Хорошо, хорошо, Я просто разогревался
Well, okay... I'm just kind of getting going...
Я просто разогреваюсь, понимаешь.
You know I'm just getting fired up, you know.