я просто пытаюсь выяснить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я просто пытаюсь выяснить»

я просто пытаюсь выяснитьi'm just trying to figure out

Я просто пытаюсь выяснить твой вкус.
Hey, I'm just trying to figure out your type.
Я просто пытаюсь выяснить зачем кому-то помещать труп в морозилку.
I'm just trying to figure out Why someone would put a dead body in a freezer.
Я просто пытаюсь выяснить кто убил Джефри Барджа, и всё
I'm just trying to figure out Who killed jeffrey barge, that's all.
Эй, я просто пытаюсь выяснить, с чем я столкнулся.
Hey, I'm just trying to figure out — what I'm up against here. — Okay.
Я просто пытаюсь выяснить, что произошло, понимаете?
I'm just trying to figure out what happened, okay?
Показать ещё примеры для «i'm just trying to figure out»...

я просто пытаюсь выяснитьi'm just trying to find out

Я просто пытаюсь выяснить правду.
I'm just trying to find out the truth.
Я просто пытаюсь выяснить что.
I'm just trying to find out what that is.
Я просто пытаюсь выяснить, кто его убил.
I'm just trying to find out who killed him.
Я просто пытаюсь выяснить кто убил его.
I'm just trying to find out who killed him.
Я просто пытаюсь выяснить, где Финн.
I'm just trying to find out where Finn is.
Показать ещё примеры для «i'm just trying to find out»...