я проскользнула — перевод на английский

я проскользнула — i slipped

Я проскользнул пока он раздавал автографы.

I slipped them while taking autograph.

Вообще-то, был бунт во дворе тюрьмы И я проскользнул через ограждение.

Actually, there was a riot in the prison yard, and I slipped over the fence.

Я проскользнул туда и обратно.

I slipped in and out.

Я проскользнула в данные маршрутизатора на телефонной линии посольства.

I slipped a data router on the embassy phone line.

Я проскользнул через шторку, пока Джордж в маскировке стоял на шухере.

I slipped through the curtain while George stood watch, disguised.

Показать ещё примеры для «i slipped»...

Я проскользнула, пока она была в ванной.

I snuck in while she was in the bathroom.

Да, я проскользнул на задний двор и заглянул в окно спальни.

Yeah. I snuck in the side yard and I peeked in the bedroom window.

Я проскользнул туда ради девушки, понимаете?

I snuck in there for a girl, you know?

— я проскользнула.

— I snuck in.

Я проскользнула туда, раздобыла в оркестре фортепианную струну и накинула её...

I snuck in, removed a wire from the orchestra's piano, and slipped it...

Показать ещё примеры для «i snuck in»...