я принимаю к сердцу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я принимаю к сердцу»

я принимаю к сердцуtouches me deeper

Но то, что ты у брата в злой опале, Я принимаю к сердцу, как никто.
Meantime, this deep disgrace in brotherhood touches me deeper than you can imagine.
Я принимаю к сердцу, как никто.
Touches me deeper than you can imagine.