я принимал вас за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я принимал вас за»
я принимал вас за — другие примеры
Я принимал Вас за человека из Массачусетса.
I mistook you for a Massachusetts man.
Я принимаю вас за короля.
I take you for a King.
Я принимаю вас за самого великого монарха. Король Франции должен привлекать все взгляды.
I think you're the greatest of monarchs, the king of France, who must impress.
Я принимаю вас за репортера.
I'm treating you like a reporter.