я приказываю тебе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я приказываю тебе»
я приказываю тебе — i command you
Работай, я приказываю тебе!
Work, I command you!
И я приказываю тебе послушаться своих чувств.
And I command you to come to your senses!
Я приказываю тебе явиться передо мной.
I command you to appear before me.
Я приказываю тебе!
I command you!
Я приказываю тебе — уничтожь этих людей!
I command you — destroy these men!
Показать ещё примеры для «i command you»...
я приказываю тебе — i order you
Но раз так, я приказываю тебе покинуть мою землю до завтрашнего полудня.
But since you feel that way, I order you to leave my land by tomorrow noon.
— Я приказываю тебе, Сципион, возместить Телиту причинённый тобой ущерб.
I order you, Sclepione, to pay Telito for the damages you have caused him.
Я приказываю тебе не причинять ему вреда.
I order you not to harm him.
Я приказываю тебе немедленно освободить путешественников.
I order you to release the travellers immediately.
Я приказываю тебе ехать в Шандигор с ней чтобы следовать этой зацепке.
I order you to go to Shandigor with her to follow that clue.
Показать ещё примеры для «i order you»...
я приказываю тебе — i'm ordering you
Я приказываю тебе... немедленно идти на мельницу и принести муку.
I'm ordering you... to go immediately to the mill and fetch the flour.
Я приказываю тебе лететь дальше.
I'm ordering you to stay up there.
Я приказываю тебе уйти.
I'm ordering you to leave.
Я приказываю тебе дать мне один из этих розовых кексиков.
I'm ordering you to give me one of those pink cupcakes.
А сейчас я приказываю тебе притащить свою задницу обратно сюда вместе с пацаном, ты понял это?
Now, I'm ordering you to get your ass back here with that kid, you got that?
Показать ещё примеры для «i'm ordering you»...