я привёз тебя в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я привёз тебя в»

я привёз тебя вi brought you to the

Я привез тебя в неправильное время, моя девочка. Тебе понравилось бы при Азенкуре!
I brought you to the wrong time, my girl.
Я привез тебя в неправильное время, моя девочка.
I brought you to the wrong time, my girl.
Ты сдал меня после того, как я привез тебя в Атлантик-Сити на наполовину-оплаченную поездку для лучших друзей.
The fact that you would sell me out after I brought you to Atlantic City on a half-expenses-paid, best-friend trip.
Мама сказала, чтобы я привёз тебе в ту ночь, несмотря на то, что уже было поздно.
Your mom said I had to bring you over that night, even though it was late.
Я привёз тебе в подарок конфеты, но мне пришлось отдать их Труману.
I brought you a gift, some chocolates, but I'll give them to Truman.
Показать ещё примеры для «i brought you to the»...