я привязан к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я привязан к»

я привязан к'm tied to

Я привязана к книжной полке.
I'm tied to a bookshelf.
Следующее, что помню, — я привязан к стулу, а тот парень сидит напротив.
Next thing I know, I-I-I'm tied to a chair and this guy is sitting in front of me.
Я привязан к стулу!
I'm tied to a chair!
Эмоционально я привязан к вашему делу.
My emotions are all tied up in it, for sure.
Почему я привязана к заднему сиденью патрульной машины?
Why am I tied up in the back of the squad car?
Показать ещё примеры для «'m tied to»...

я привязан кi'm tied to

тогда, вы не все поняли обо мне и моей матери люди думают что я привязан к ее юбкам
It's time that you understood about me and mother. People think that i'm tied to her apron strings.
Я привязан к стулу, и вьl собираетесь убить меня, так же, как убили Дена.
I'm tied to a chair, and you're going to kill me, as well as killed Dan.
Я привязан к стулу... опять!
I'm tied to a chair, again!
Я привязан к стулу.
I'm tied to a chair!
Я привязан к стулу в комнате без окон, без камер, и я не имею понятия почему.
I'm tied to a chair in a windowless room with no cameras, and I haven't the faintest idea why.
Показать ещё примеры для «i'm tied to»...