я прекрасно провёл время — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я прекрасно провёл время»
я прекрасно провёл время — i had a great time
Знаешь, я прекрасно провел время, но мне пора.
You know, I had a great time, but I gotta go.
Я прекрасно провела время.
I had a great time.
— Я прекрасно провела время.
— I had a great time.
Что ж, я прекрасно провел время.
Well, I had a great time.
Что ж, я прекрасно провела время в Северной Америке, Франции и Германии, Австралии...
Well, I had a great time in North America, France and Germany, Australia...
Показать ещё примеры для «i had a great time»...
я прекрасно провёл время — i had a really good time
Отличное заведение, я прекрасно провел время.
That place is super cool, I had a really good time.
Я прекрасно провела время.
I had a really good time.
Несмотря ни на что, я прекрасно провёл время.
All in all, I had a really good time.
В конце-концов, я прекрасно провела время.
I ended up having a really good time.
Итак, я прекрасно провёл время...
So we really had a good time...
Показать ещё примеры для «i had a really good time»...
я прекрасно провёл время — i had a wonderful time
Я прекрасно провела время.
I had a wonderful time.
Я прекрасно провела время.
— Yeah? — I had a wonderful time.
Я прекрасно провел время.
I had a wonderful time.
Я прекрасно провел время
I had a wonderful time.
Я прекрасно провёл время вчера вечером.
I had a wonderful time the other night.