я по-прежнему считаю — перевод на английский

я по-прежнему считаю — i still think

Я по-прежнему считаю, что это может обернуться отличным приключением.

I still think this can be a good experience.

Я по-прежнему считаю, нужно рвануть дыру в стене, зайти и разобраться с ними.

I still think we should set off the charges, blow a hole in the wall, rush in.

Я по-прежнему считаю, что Галвезу кто-то помогает.

I still think Galvez has a partner.

— Я по-прежнему считаю, что король решил вновь жениться.

I still think the King will want to remarry.

Я по-прежнему считаю, что мы должны были посвятить Роя в наш план.

I still think that we should have looped Roy in on the plan.

Показать ещё примеры для «i still think»...

Я по-прежнему считаю, что наше место рядом с простыми людьми.

I still say our place is with the common people.

Но я по-прежнему считаю, что ты поступила правильно.

But I still say you did the right thing.

Я по-прежнему считаю, что ты случайно, из-за опечатки наткнулась на ту компанию за два дня до разделения капитала.

Let it go. I still say it was a typo that stumbled you into that company two days before it split.

Я по-прежнему считаю, что мы справимся сами.

I still say that we can handle this on our own.

Я по-прежнему считаю, что у тебя есть шанс, Рай.

I still say you've got a shot, Rye.