я пошла на свидание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я пошла на свидание»
я пошла на свидание — i went on a date
Или ты расстроен тем, что я пошла на свидание с кем-то, кто играет в той же лиге, что и Янки?
Or that I went on a date with someone in the same division as the Yankees?
Однажды я пошла на свидание и уже к 11 вечера дала парню свой пин-код к банкомату.
One time I went on a date and by 11:00 p.m., I gave the guy my ATM code.
Было точно так же, когда продавец из телемаркета позвонил мне и я пошла на свидание с ним.
It's like when that telemarketer called me and I went on a date with him.
И потому, что я пошел на свидание с Джилиан, кто-то пытался немного меня отравить.
And because I went on one date with Jillian, someone tried to barely poison me.
Как я пошел на свидание с ней и оно закончилось...
How I went on one date with her and it ended...
Показать ещё примеры для «i went on a date»...