я попытался помочь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я попытался помочь»
я попытался помочь — i tried to help
Я попытался помочь ему.
I tried to help him.
Ну, я попытался помочь вернуть ему некоторый контроль.
Well, I tried to help, give him back some control.
Я попытался помочь, но она была в панике и убежала.
I tried to help her, but she was in a panic and ran away.
Я попыталась помочь ему, сказав то, что сказала. Пошутив, придав ему уверенности в себе.
I tried to help him by saying what I said... to make a joke, to give him confidence.
Я попытался помочь ему, но было так глубоко.
I tried to help him, but it was just so deep.
Показать ещё примеры для «i tried to help»...