я поглотил — перевод на английский

я поглотил — i absorbed

Я поглотил все это.
I absorbed it all.
А потом я слился с моим братом Люком, и я выиграл, что круто, потому что я поглотил его способность к магии, но теперь я не могу перестать думать о том, как умер Люк и как жизнь Лив разрушена.
So then this merge happened with my brother Luke, and I won, which was great because I absorbed his ability to do magic, but now I can't stop thinking about how Luke died, how Liv's life is ruined.
Когда я поглотил магию Люка, я приобрёл его качества или что-то типа эмпатии.
Yeah. So when I absorbed Luke's magic, I must have gotten some of his qualities or something like empathy.
Хочешь сказать, что я поглотила Осколок?
You're saying I absorbed the Shard?
Когда я съем ее целиком, я поглощу силу и использую её как захочу.
And when I eat her whole, I will absorb her power and use it as I wish.
Показать ещё примеры для «i absorbed»...

я поглотил — consumed

— Знаю. Эта работа меня поглотила. Но и ты тоже занят.
I know, this job has consumed me, but you're really busy, too.
А меня поглотила.
I was consumed.
Я стремилась к тому, чтоб она меня поглотила.
I ached... to be... consumed by it.
Если я поглощу всю магию Бонни, я только приближу ее к смерти.
If I consume all of Bonnie's magic,
Затем меня поглотил кит.
Then I was consumed by the whale.
Показать ещё примеры для «consumed»...