я поверенный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я поверенный»

я поверенныйi'm an attorney

Я поверенный. Представляю Хенрика Вангера.
I'm an attorney. I represent Henrik Vanger.
Я поверенный.
I'm an attorney.

я поверенныйme up for that attorney

Я поверенный капитана Джонса.
I am attorney for Captain Jones.
Ты назначаешь меня поверенным, поэтому не должен меня увольнять.
You put me up for that attorney's job so you didn't have to fire me.

я поверенный — другие примеры

Детектив, я поверенный..
Detective, I'm the legal executor of this estate--
Я поверенный мистера Джимми Крея.
— Mr. Jimmy Kray's solicitor.
Я поверенный мистера Томпсона.
I am Mr. Thompson's chargé d'affaires.
Аллен Кингстон, я поверенный миссис Котчин.
Allen Kingston, I'm Mrs. Cotchin's attorney.