я перепутал вас — перевод на английский

я перепутал вас — i thought you were

Прошу прощения. Я перепутал вас с другим человеком.

I thought you were someone else.

Я перепутала вас с другим.

I thought you were somebody else.

Я перепутал вас с другим.

I thought you were somebody else.

Я перепутал вас с Куртом.

I thought you were Kurt.

Я перепутал вас кое с кем.

I thought you were somebody else.