я переделала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я переделала»
я переделала — me to redo
Я переделала кухню...
I redid the kitchen...
Я переделала, но будьте внимательней.
I redid it, but please be careful.
Я переделал отчеты.
I redid the evaluations.
Они попросили меня переделать завещание.
They asked me to redo the will.
Она хочет, чтобы я переделала её квартиру бесплатно.
She wants me to redo her place with no money.
Показать ещё примеры для «me to redo»...
я переделала — i can make
Ближе. А можно мне переделать свои висячие джинсы в шорты для плавания?
Hey, can I make my husky jeans into cutoffs for swimming?
Я переделал «с пяти до девяти» из-за часов работы.
I made it «5 to 9» because of the hours.
Хан запретил нам уходить, пока мы не выполним дополнительную работу, так что я переделала его фотку в чихуахуа в подгузнике.
Hey, han insists we can't leave tonight without doing our side work, so I made him into a chihuahua wearing a diaper.
Я хотела показать, как я переделала платье.
I just wanted to show you the changes I made to the dress.
На следующий год мне подарили красный вагончик который я переделала в подставку для лимонада.
And the next year was a little red wagon, which I made a lemonade stand, which was great.
Показать ещё примеры для «i can make»...