я очень хорошо понимаю — перевод на английский

я очень хорошо понимаю — i understand very well

— Я очень хорошо понимаю.

— I understand very well.

Я очень хорошо понимаю, что вы чувствуете.

I understand very well how you feel.

Я очень хорошо понимаю эти чувства.

It's a feeling I understand very well.

Я очень хорошо понимаю, о чем вы...

I know exactly what you mean.

Я очень хорошо понимаю, что ты чувствуешь.

I know exactly how you feel.

Я очень хорошо понимаю.

I understand as well.

Я очень хорошо понимаю, нельзя заставить кого-то любить или ненавидеть против воли.

No, I understand well that you can't force someone to love or hate against his or her will.

Я очень хорошо понимаю тебя, крошка.

I'm very understanding of you, honey.

Лично я очень хорошо понимаю.

I understand this language perfectly.

Я очень хорошо понимаю женщин.

I understand women very well.

Я очень хорошо понимаю, что это секрет.

I understand completely. You can't say anything.

Но, Кэп, я очень хорошо понимаю, почему ты боишься уезжать.

But, Cap, I totally understand why you're scared to go.

Показать ещё примеры...