я отрицаю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я отрицаю»

я отрицаюi deny

Я отрицаю это голословное утверждение.
That has nothing to do with it. I deny the allegation.
Да, я отрицаю это!
Yes, I deny it.
Я отрицаю эту действительность.
I deny this reality.
Я отрицаю, что сопрон более разумен.
I deny that Sopron is more rational.
Джентльмены, я отрицаю все слухи и обвинения... направленные против моей организации.
Gentlemen, I deny all of these rumors and allegations... directed against my organization.
Показать ещё примеры для «i deny»...
advertisement

я отрицаюi've denied

Я отрицал то, о реальности чего кричит каждый нерв в моём теле.
And I've denied what every nerve ending in my body is telling me is more real than not.
Я отрицал себя.
I've denied myself. — Mm-hmm.
Я отрицал это, она отрицала это.
I've denied it, she's denied it.
Раньше я отрицал это.
I've been denying it.
И я отрицал, что я сам старомоден.
And, uh ... I've been denying that I am old-fashioned.