я отменяю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я отменяю»

я отменяюi have to cancel

Я извеняюсь Френсис, что я отменяю наш обед в последнюю минуту.
I'm so sorry, Frances. I have to cancel our lunch last minute.
Другой человек, перезвонил бы уже но от тебя ничего, так что, я отменяю.
Ugh! Listen, the other person called back, and I haven't heard from you, so... I have to cancel.
— А разве не подозрительно, что я отменяю встречу накануне, а на другой же день ты предлагаешь ему редкие марки?
Well, that's not suspicious, me cancelling our meeting one day, and you offering him rare stamps the next(!
Если бы я отменял планы, каждый раз оказываясь в опасности, я бы из дома не выходил.
If I canceled my plans every time I was in danger, I'd never leave the house.
Я отменяю всё.
I am canceling everything.
Показать ещё примеры для «i have to cancel»...
advertisement

я отменяюi'm canceling

Я отменяю выступление.
I'm canceling the engagement.
— Ладно, я отменяю эфир.
I'm canceling the remote.
Я отменяю ужин.
[Sighs] I'm canceling dinner.
Я отменяю операцию.
I'm canceling the surgery.
Что я отменяю операцию.
That I'm canceling the surgery.
Показать ещё примеры для «i'm canceling»...
advertisement

я отменяюi rescind

Кстати, я отменяю приглашения в мой дом для всех присутствующих вампиров.
By the way, I rescind the invitation to my house for all vampires present.
Ох, я отменяю этот комментарий.
Oh, I rescind that comment.
Я отменяю твое приглашение в этот дом!
I rescind your invitation to this house!
Я отменяю свой поклон.
I rescind my bow.
Я отменяю своё предложение.
I rescind my offer.
Показать ещё примеры для «i rescind»...