я отключаюсь — перевод на английский

я отключаюсь — i hang up

Я отключаюсь.

Hang up.

Я отключаюсь, а ты звони в 911 и не говори с полицейскими до моего приезда.

I want you to hang up, call 911, and don't talk to the police till I get there.

— Пол, вы первый или я отключаюсь.

Paul, you first, or I hang up.

— У тебя 30 секунд, и я отключаюсь.

You've got 30 seconds before I hang up.

— Я отключаюсь.

I'm hanging up.

Показать ещё примеры для «i hang up»...

Тогда я отключаюсь.

Okay, I'm hanging up.

Я отключаюсь.

I'm hanging up.

Так, я отключаюсь.

All right, I'm hanging up.

я отключаюсь!

Aish! I'm hanging up!

будто я отключаюсь.

Okay. So it's gonna sound like I'm hanging up but...

Показать ещё примеры для «i'm hanging up»...

Я отключаюсь каждый раз, когда ты употребляешь слова про работу.

I black out whenever you use work words.

Ты рассказала ей, что со мной что-то происходит, когда я отключаюсь.

No, you told her something happens to me when I black out.

Ты ей сказала, что что-то происходит, когда я отключаюсь.

You told her something happens to me — when I black out.

Ты ей сказала, что что-то происходит, когда я отключаюсь.

You told her something happens to me when I black out.

Головные боли появляются, когда я отключаюсь.

I get these bad headaches when I black out.

Показать ещё примеры для «i black out»...