я опоздаю на самолёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я опоздаю на самолёт»

я опоздаю на самолётi missed the plane

Я опоздал на самолет.
I missed the plane.
Я опоздала на самолет, приехала только вчера вечером.
I missed the plane. Came in last night.
Ммм, а еще лучше то, что моя машина выдохлась на пути к Хитроу, и я опоздала на самолет, на котором должна была лететь.
Mm, even better thing that my car got a flat on the way to Heathrow, and I missed the plane that I was supposed to be on.
Я опоздала на самолет. На все рейсы.
I missed the planes, all of them.
Мадам, предупреждаю, если я опоздаю на самолёт...
I'm telling you, if I miss this plane...