я обеспокоен твоим — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я обеспокоен твоим»
я обеспокоен твоим — i'm concerned about your
Я обеспокоен твоим психическим состоянием.
I'm concerned about your state of mind. Bernie's your snitch, right?
Ты знаешь, Хлоя, я обеспокоен твоим положением.
Weird. You know, Chloe, I'm concerned about your well being.
Я обеспокоен твоей безопасностью.
I'm concerned about your safety.
Честно говоря я обеспокоен твоим умением решать проблемы.
Honestly, I'm concerned about your problem-solving skills.
Мы отслеживаем рабочие станции наших сотрудников удалённо, и, признаться, я обеспокоен твоими ночными покупками.
We remotely track the work stations of all our employees and, frankly, I'm concerned about your late-night shopping decisions.