я никуда не еду — перевод на английский

я никуда не еду — i'm not going anywhere

Я никуда не еду.
I'm not going anywhere
Я никуда не еду!
I'm not going anywhere!
Ривонька, я никуда не еду, что с тобой?
Rivchuk, I'm not going anywhere. What's the matter with you?
Нет же, все совсем не так — я никуда не еду.
Uh... No, no, I'm not going anywhere.
— Я никуда не еду.
— I'm not going anywhere.
Показать ещё примеры для «i'm not going anywhere»...

я никуда не еду — i'm not going

Я никуда не еду.
I'm not going.
Я ни для кого не ассистентка. И я никуда не еду — точка!
I'm not anyone's assistant and I'm not going.
Я никуда не еду.
— I'm not going.
Все, я никуда не еду.
Forget it, I'm not going.
Ты не можешь напечатать это, потому что я никуда не еду.
You can't print it because I'm not going.
Показать ещё примеры для «i'm not going»...

я никуда не еду — i'm not leaving

Слушай я никуда не еду.
Listen, I'm not leaving.
У меня хорошие новости, я никуда не еду.
The good news is I'm not leaving.
Я никуда не еду.
I'm not leaving.
Ну, ты можешь распаковываться, потому что я никуда не еду
Well, you can unpack, 'cause I'm not leaving.
Без Эммы я никуда не еду.
Molly: I'm not leaving without Emma.