я никогда не ездила в — перевод на английский

я никогда не ездила в — i've never been in an

Ну, я никогда не ездила в Лендровере.

Well, I've never been in a Land Rover.

Я никогда не ездил в автомобиле.

I've never been in an automobile.

Три правила: я никогда вообще не вижу тебя без макияжа, я никогда не езжу в Глазго, и его назовём Джин.

Three rules — I never ever see you without your make-up, I am never going to Glasgow and he is going to be called Gene.

Я никогда не ездила в Касабланку с Луиджи.

I never went to Casablanca with Luigi.

Милочка, я никогда не езжу в лифте одна.

Pumpkin, I never get in an elevator alone.

Я никогда не ездил в лимузине... признался он с горечью, смотря из окна на надвигающийся туман, который был так похож на его жалкую жизнь.

I've never ridden in a limo, he admitted bitterly to himself as he crossed to the open window and looked out at the bay.

Я никогда не ездила в школу на автобусах но слышала, что они милые.

I've actually never ridden in one of those but I hear they're very nice.

Я никогда не ездил в такси меньше, чем ввосьмером.

I've never been in a cab with less than seven people.

— Я никогда не езжу в метро в Нью-Йорке.

— I never take subways in New York.

Показать ещё примеры...