я никогда не брошу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я никогда не брошу»

я никогда не брошуi will never leave

Я никогда не бросил павшего товарища позади себя.
I will never leave a fallen comrade behind.
Я никогда не брошу тебя одного.
I will never leave you alone again.
Я никогда не брошу тебя.
I will never leave you
Он меня никогда не бросит?
He'll never leave me?
Если на то пошло, скорее я манипулирую Уитни, показывая ей свою поддержку, чтобы она меня никогда не бросила.
If anything, I'm manipulating Whitney by showing her how supportive I am so she'll never leave me.
Показать ещё примеры для «i will never leave»...

я никогда не брошуi'll never leave

Котаро... Я никогда не брошу Хидэми.
Kotaro I'll never leave Hidemi.
И я никогда не брошу тебя.
And I'll never leave you.
Я никогда не брошу тебя!
I'll never leave you!
Единственная вещь, которую я никогда не брошу — это мое хобби — альпинизм.
The only thing I'll never leave — is my hobby — mountain climbing.
Я никогда не брошу тебя.
I'll never leave you.