я не получал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я не получал»

я не получалi don't get

Я не получал от неё ничего.
I don't get this.
Папа, я не получаю никаких известий от тебя."
Daddy, I don't get any news from you "
— Что Это я не получаю?
— What is it I don't get?
Если я не получаю воодушевленного привета, я сваливаю.
I don't get the enthusiastic hi, I'm out of there.
Я не получаю Рождественскую открытку.
I don't get a Christmas card.
Показать ещё примеры для «i don't get»...
advertisement

я не получалi didn't get

Как я могу назвать того, кто слал мне то, чего я не получал?
How can I tell you who sent me stuff I didn't get?
Я не получал никакой телеграммы
I didn't get any telegram
Я не получал это сообщение.
I didn't get that message.
Нет, я не получал письма.
No, I didn't get the letter.
Я не получала никаких писем.
I didn't get any letter.
Показать ещё примеры для «i didn't get»...
advertisement

я не получалi'm not getting

Я не получаю всей информации.
I'm not getting it all.
Я не получаю звук из десятого квадранта.
I'm not getting sound pickup from the tenth quadrant.
Я не получаю ком. сигнал ни от кого из команды капитана.
I'm not getting a com signal from anyone on the Captain's team.
Я не получаю ясных показаний.
I'm not getting a clear reading.
Я не получаю письма.
I'm not getting any of my mail.