я не говорил — перевод на английский

я не говорил — 't i tell

Разве я не говорил вам. Это был большой шанс?
Didn't I tell you I'd get you your first big chance?
Разве я не говорила тебе, что ты и так красивый?
Didn't I tell you you'd be handsome?
Разве я не говорил, что ты будешь потрясен?
Didn't I tell you she'd bowl you over?
Разве я не говорил вам уходить, когда они это делают? !
The point is that I tell you to walk away when they do that!
— Я не говорил, что ты прекрасно выглядишь?
— Did I tell you, you look lovely?
Показать ещё примеры для «'t i tell»...
advertisement

я не говорил — i didn't say

Я не говорила, что пойду, но нам нужны деньги.
I didn't say I would, but we've got to have money.
Я не говорил, что помогу, и не говорил, что не помогу.
I didn't say I would, didn't say I wouldn't.
Ничего я не говорила!
I didn't say anything.
— Я не говорил!
— I didn't say.
Я не говорил о себе.
I said, «a fellow like me.» I didn't say me.
Показать ещё примеры для «i didn't say»...