я не вернусь к — перевод на английский

я не вернусь к — i'm not coming back to

— Эрик, я не вернусь к тебе.
— Eric, I'm not coming back to you.
Если я не вернусь к тебе, то это не только из—за дома.
The apartment isn't the only reason why I'm not coming back to you.

я не вернусь к — i am not going back to

Исключено, я не вернусь к ним.
No way. I am not going back to that house.
Мне все равно. Я не вернусь к нему.
I don't care. I am not going back to him.

я не вернусь к — i'm not back by

— Я не вернусь к Харди
— I'm not back with Hardy.
Если я не вернусь к шести, вы помоете Ариану? — Да, да.
If I'm not back by 6:00, could you give Ariane a bath?

я не вернусь к — другие примеры

Я не вернусь к отцу, Чтоб, находясь с ним рядом, не будить В нем мрачных мыслей.
— Nor I. I would not there reside to put my father in impatient thoughts by being in his eye.
— Доктор, верю я тебе или нет, я не вернусь к Министру с историей, подобной этой.
— Doctor, whether I believe you or not, I can't go back to the Minister with a story like this.
— Я не вернусь к пятнице.
— Then I can't get back on Friday.
Возможно, я не вернусь к обеду.
I may not be back for dinner.
Так расскажи мне, как ты выносишь это всё время, Дарья, пока я не вернулся к моему обычному растительному существованию."
So, tell me how you cope with thinking all the time, Daria, until I can get back to my normal vegetable state."
Показать ещё примеры...