я не боюсь смерти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я не боюсь смерти»

я не боюсь смертиi'm not afraid to die

Я не боюсь смерти.
I'm not afraid to die. — There, there.
Я не боюсь смерти!
I'm not afraid to die!
Я не боюсь смерти!
I'm not afraid to die.
Это странно, но... я не боюсь смерти.
It's strange, though. I'm not afraid to die.
Я не боюсь смерти.
I'm not afraid to die.
Показать ещё примеры для «i'm not afraid to die»...

я не боюсь смертиi do not fear death

Я не боюсь смерти.
Oh, Your Majesty. I do not fear death, Sir Thomas.
Как святой, я не боюсь смерти.
But, as a martyr, I do not fear death.
Я не боюсь смерти.
I do not fear death.
## И она зовёт меня с собой. ## Я не боюсь смерти, ## Но я боюсь жизни,
¤ I do not fear Death,... ¤ I fear life more!
## Я не боюсь смерти, ## Но я боюсь жизни,
¤ I do not fear death,... ¤ I fear life more!
Показать ещё примеры для «i do not fear death»...

я не боюсь смертиi am not afraid of death

Я не боюсь смерти.
I am not afraid of death.
Я не боюсь смерти, если она принесёт людям благо.
I am not afraid of death if I can do some good to the people.
Человеку можно угрожать только тем, чего он боится, а я не боюсь смерти.
A man can only be threatened by that of which he is afraid, and I am not afraid of death.
Я не боюсь смерти.
I'm not afraid of death.
И я не боюсь смерти
I'm not afraid of death,
Показать ещё примеры для «i am not afraid of death»...