я неспособен — перевод на английский

я неспособен — i am incapable of

Я неспособен сказать неправду!

I am incapable of lying!

Я неспособен уклониться от ответственности.

I am incapable of turning away from a responsibility.

Я веду себя так, будто я не хочу идти, потому что я не хочу идти, и... я неспособен вести себя как человек.

I'm acting like I don't want to go because I don't want to go, and... I am incapable of acting like a human being.

Вы предполагаете, что мой пол делает меня неспособной судить беспристрастно, что есть мой долг, моя обязанность, как юриста?

Are you suggesting that my gender makes me incapable of the impartiality that is my duty, my responsibility as a jurist?

Я думаю, ты не один думал, что я неспособен на что-то хорошее.

You're not the only one who assumed I was incapable of doing something nice.

Показать ещё примеры для «i am incapable of»...