я неделями — перевод на английский

я неделями — me a week

— Я неделю его упрашивал. — Он намного умнее тебя.
It took me a week to convince him.
Дать мне неделю в карцере?
Get me a week in the punishment cells?
Я очень рад, я неделю его искал.
I've been trying to find this for a week.

я неделями — другие примеры

Дай мне неделю.
Gimme a week.
Они написали мне неделю назад.
They used to write every week.
Будешь заглядывать ко мне неделю, начиная с пятницы, и сможешь получить это назад.
See me again a week later Friday and I will return this.