я негодяй — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я негодяй»

я негодяйi am a wretch

Ты права — я негодяй.
You're right— — I am a wretch.
Все что я знаю, я вел себя плохо по отношению к моей матери и сына. Я негодяй и не заслуживаю чтоб даже смотреть на меня
All I know is that I've wronged my mother and my son,... and I am a wretch not worthy of being looked at.

я негодяйi'm a bastard

— Вы думаете, что я негодяй?
You think I'm a bastard? Yes.
Что ты думаешь? Что я негодяй?
So you think I'm a bastard?

я негодяйi'm the bad guy

Короче говоря, я негодяй.
In short, I'm the bad guy.
Я негодяй.
I'm the bad guy.

я негодяйi am a villain

Вы все для меня негодяи, потому что так уж случилось что я живу в этом районе страны.
You are all villains to me because I happen to live in this region of the country.
Я негодяй.
I am a villain.

я негодяй — другие примеры

Это я, это я негодяй, забрался в машину, а потом убежал.
It was me, it was me the scoundrel, that forced the car door and ran away.
Похоже, считает меня негодяем.
Probably saying I'm the biggest jerk they've ever seen in their lives.
Вот такой я негодяй!
I'm so bad!
О да, я негодяй.
Oh, I am wicked.
Пусть я негодяй.
I'll be the bad guy.
Показать ещё примеры...