я невиновна — перевод на английский

я невиновна — i'm innocent

Я невиновен — между нами ничего не было.
"I'm innocent... I've done nothing...
Нам не нужен адвокат, я невиновен!
We don't need a lawyer, I'm innocent.
Все знают, что я невиновен.
Everyone knows that I'm innocent.
Я невиновен, поверь мне.
I'm innocent, believe me.
Я знаю, что вы знаете, что я невиновна.
I know, and I know you know, I'm innocent.
Показать ещё примеры для «i'm innocent»...

я невиновна — i am innocent

Ваша честь, я невиновен.
Your Honor .. I am innocent.
Я невиновна!
I am innocent.
Я невиновен, Ваша честь.
I am innocent, My Lord.
Я невиновен в психическом насилии.
I am innocent of psychic violence.
Клянусь всеми святыми, я невиновна!
By all the saints, i am innocent.
Показать ещё примеры для «i am innocent»...

я невиновна — i'm not guilty

Я невиновен.
I'm not guilty.
Но я невиновен, мистер Вейл.
But I'm not guilty, Mr Vail.
— Вы скажете что я невиновен?
— Are you gonna say I'm not guilty?
Я невиновна.
I'm not guilty.
— Я невиновен!
— I'm not guilty!
Показать ещё примеры для «i'm not guilty»...

я невиновна — i'm an innocent man

Я невиновен, как и мой сын.
I'm an innocent man. So is my son.
— Я невиновен!
— [TV: Man] I'm an innocent man.!
Поверьте мне, я невиновен.
You must believe me. I'm an innocent man.
С точки зрения закона я невиновен.
In the eyes of the law, I'm an innocent man.
— Ваше последнее слово — Я невиновен
I'm an innocent man.
Показать ещё примеры для «i'm an innocent man»...

я невиновна — i am framed

Ваша Честь, я невиновна...
Your Honour, I am framed...
Я невиновна...
I am framed...
Ваша Честь, я невиновна.
Your Honour, I am framed
Ваша Честь, я невиновна, не бейте меня...
Your Honour, I am framed, don't hit me...
Я невиновен.
I am framed
Показать ещё примеры для «i am framed»...

я невиновна — not guilty

Всё, что я могу сказать, так это то, что я невиновен, и что я испытываю презрение ко всему происходящему.
Only that I am not guilty of any crime and that I hold this entire procedure with nothing but contempt.
Я невиновен, ваша честь.
Not guilty.
Я невиновен, ваша честь.
Not guilty, Your Honor.
Я невиновна.
Not guilty.
Но я невиновна!
I'm not guilty!
Показать ещё примеры для «not guilty»...