я настоящий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я настоящий»
я настоящий — real
— Скажи мне настоящую причину, Майлс.
— The real reason, Miles.
Я настоящая женщина.
A real woman.
Я могу дать тебе то, чего у тебя никогда не было, и чего никогда не было у меня настоящую семью.
I can give you something you never had before, and something I never had before, neither a real... family life.
Зато я настоящая.
But I am real.
Пока мы разговаривали, она всё время до меня дотрагивалась. Как будто не могла поверить, что я настоящий.
The entire time we talked, she kept touching me, as though she couldn't believe I was real.
Показать ещё примеры для «real»...