я напишу твоё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я напишу твоё»

я напишу твоёi write your

На моем первом брате, бандите, на моем втором брате, калеке, на моем третьем брате, чистильщике обуви, на моем четвертом брате, бедняке, я напишу твое имя.
On my first brother, the bandit, on my second brother, the lame one, on my third brother, the bootblack, on my forth brother, the beggar, I write your name.
на моей матери-цыганке, на моем отце-пастухе, я напишу твое имя.
on my gypsy mother, on my shepherd father, I write your name.
на моих товарищах-солдатах, я напишу твое имя.
on my comrades drilling as soldiers, I write your name.
на пустынных кочевниках, на работниках полей Медины, на рабочих Орана, на маленьких батраках Орана, я напишу твое имя.
On the desert nomads, on the Medina field workers, on the employees of Oran, on the small wage-earners of Oran, I write your name.
на низших классах Африки, на рабах мира люмпенов я напишу твое имя:
on the poor classes of Africa, on the enslaved people of the sub-proletarian world I write your name:
Показать ещё примеры для «i write your»...