я над этим думаю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я над этим думаю»

я над этим думаюthat i think about it

Я над этим думал, ты ни за что бы не соврала о чем-то подобном.
I thought about it, and you're not going to lie about something like this.
Теперь, когда я над этим думаю, мне бы хотелось, чтобы у нас был мальчик.
Mm, now that I think about it, I do hope we have a boy.
advertisement

я над этим думаю — другие примеры

Вот что, меня пригласили остаться, я над этим думаю, наши отношения начались не лучшим образом.
Brad Chase. I've been asked to stay, which I'm considering. But I'm concerned that you and I have gotten off on the wrong foot.
Пока я над этим думал,
As I pondered on that,