я набрала номер — перевод на английский

я набрала номер — me to dial

Я набрала номер Хлои, а потом мне стало холодно... .. руки начали трястись а затем, я, кажется, вырубилась.

I dialed Chloe, and I had this chill, And my hands started to tingle, And then I must have passed out.

Я набрала номер по ошибке.

I dialed by mistake.

Хочешь, я наберу номер?

You want me to dial it for you?

Может, мне набрать номер, чтобы ты сосредоточилась на дороге?

Hey, do you want me to dial for you so you can focus on the road?

Я наберу номер.

I'll dial.

Я наберу номер, а вы просто поговорите.

I'll dial, all you have to do is talk.

Я набрал номер.

I called the number.

Я набрала номер.

I called the number.

А я наберу номер.

I'm gonna dial a number.

Я набрал номер.

I have dialed the number.

— Ладно, тогда может в выходные я наберу номер экстренной связи.

Okay, how about I just call your in-case-of-emergency number this weekend.

Мне набрать номер за тебя?

Can I call someone for you?

И тогда станешь умолять меня набрать номер.

And that's when you're going to beg me to make the phone call.

Я набрала номер. Поговори с ней!

I've dialled the number.

Я наберу номер и затем мы выйдем из комнаты.

I'm gonna dial, and then we're gonna leave the room.

Показать ещё примеры...